Iyi kipe yo mu Mujyi wa Manchester yatangaje ko iki cyemezo kirimo amakosa akomeye mu mategeko, mu mahame no mu kuri kw’ibyabaye, bityo ko kidakwiye gufatwa nk’icyemezo gihamye.
Mu itangazo rigufi, Manchester City yavuze ko yashyikirije urwego ruzasuzuma ubujurire bwayo ibimenyetso byinshi kandi bidashidikanywaho ishingiraho ihamya ko ibyo ishinjwa itabikoze.
Ku wa Kabiri ni bwo byemejwe ko Manchester City yahamijwe ibyaha byose bijyanye no kutubahiriza amategeko agenga imari ya Premier League hagati y’umwaka w’imikino wa 2009/10 n’uwa 2017/18.
Ishyirahamwe ry’Umupira w’Amaguru mu Bwongereza (FA) na ryo ryagize icyo rivuga kuri iki cyemezo, rivuga ko gifite ingaruka zikomeye ku burenganzira n’ubunyangamugayo by’umukino.
FA yatangaje ko iri gusuzuma neza ibyemezo byafashwe n’ingaruka zabyo, kandi ko izafata ingamba zikwiye igihe bizaba ngombwa.
Iri shyirahamwe ryongeyeho ko, kubera ko urubanza rwa Manchester City na Premier League rukiri gukomeza, ridashaka kugira ibindi ritangaza kuri iki kibazo muri iki gihe, ariko ko rizakomeza gukurikirana uko ibintu bigenda.
Mu byari byagaragajwe n’akanama kigenga kasuzumye uru rubanza, harimo ko Manchester City yakoresheje amasezerano y’ubucuruzi atari ay’ukuri mu rwego rwo guhisha inkunga y’amafaranga arenga miliyoni 830 z’amapawundi. Premier League ivuga ko iyi kipe yarenze ku mategeko yayo mu buryo bwagiye bukorwa kenshi mu gihe cy’imyaka hafi icumi.
Akanama kasuzumye dosiye kavuze ko Manchester City yakoresheje uburyo bwihariye bwo guhisha agaciro nyakuri k’imyenda imwe n’imwe yari ifite. Icyakora, iyi kipe irashaka ko ibyemezo byafashwe bisubirwamo, ikavuga ko ifite ibimenyetso bishyigikira imyanzuro yayo ku birego byose.
Amakuru yatangajwe na BBC Sport avuga ko mu byo Manchester City izashingiraho mu bujurire harimo kuvuga ko amasezerano y’ingenzi y’abaterankunga yaterwaga inkunga na Leta ya Abu Dhabi, aho kuba ba nyiri iyi kipe.
Abashoramari ba Manchester City, Abu Dhabi United Group (ADUG), ni ikigo cy’ishoramari cyigenga gifitanye isano na Sheikh Mansour, Visi Perezida wa Leta Zunze Ubumwe z’Abarabu akaba na Minisitiri w’Intebe wungirije.
Bivugwa ko iki kigo cyongeraga amafaranga ku gaciro k’amasezerano y’ubucuruzi, mu buryo bwashoboraga gutuma iyi kipe isa n’aho yubahiriza amategeko agenga imari ya Premier League na UEFA.
Amategeko ya Premier League yemera ko ibigo bya Leta bishobora gutera inkunga amakipe.
Ibyagaragajwe muri uru rubanza byatumye akanama gashinzwe kugenzura imikorere ya Minisiteri y’Imari mu Bwongereza, kazwi nka Treasury Committee, gasaba kumenya niba ikigo gishinzwe imisoro n’amahoro (HMRC) cyarasabye kubona inyandiko zimwe na zimwe zitashyizwe ahagaragara mu buryo bwuzuye muri raporo y’uru rubanza.
Dame Meg Hillier, uyobora ako kanama kagizwe n’abadepite bo mu mashyaka atandukanye, yavuze ko yifuza ko HMRC yizeza ko iki kibazo igiha agaciro gikwiriye, bitewe n’inyungu rusange z’abaturage.
Ibi bije nyuma ya raporo yakozwe n’umuryango Tax Policy Associates, wavuze ko Manchester City ishobora kuba itarishyuye imisoro igera kuri miliyoni 12 z’amapawundi, binyuze mu masezerano utaragaragajwe neza yagiranye n’uwahoze ari umutoza wayo, Roberto Mancini.
Iyo raporo ivuga ko, uretse imisoro ku mushahara n’ubwishingizi bw’abakozi, iyi kipe ishobora no gucibwa andi mande, bigatuma amafaranga yose ishobora gusabwa kwishyura agera kuri miliyoni 24 z’amapawundi.
Icyakora, ibi ni ibivugwa muri iyo raporo, kandi ntibivuze ko ayo mafaranga yose yamaze kwemezwa nk’umwenda wemewe n’amategeko.
Ubujurire bwa Manchester City buzumvwa n’akanama gashya kigenga kagizwe n’abantu batatu bafite ubumenyi n’uburambe mu by’amategeko.
Amategeko ya Premier League ateganya ko icyemezo ku bujurire kigomba gufatwa mu gihe cy’ibyumweru 12 nyuma y’uko bumviswe. Icyakora, ayo mategeko ashobora kutubahirizwa muri icyo gihe iyo bibaye ngombwa, bityo bikaba bitaramenyekana igihe nyacyo uru rubanza ruzarangirira.
Manchester City yajuriye