Abanyarwanda 6 batuye i Burayi bakoze umuvugo ‘Ikirango’ ugaruka

Uyu muvugo uri mu rurimi rw’Ikinyarwanda, Icyongereza, Igifaransa, Igiswahili n’igi-Pologne. Wanditswe bigizwemo uruhare na; Joseph Caleb Uwagaba usanzwe ari Umwarimu muri University of Economics and Human Sciences muri Warsaw, Samira Uwase, umunyeshuri akaba n’umwanditsi, Arnaud Bwami, umunyeshuri ubifatanya n’ubusizi;

Charlotte Cici Umulisa, umunyamideli wabigize umwuga ndetse n’umusizi, Anderson Mwiza Andy, umunyeshuri akaba umuhanga mu ndimi ndetse na Laetitia D. Mulumba usanzwe ukora indirimbo zo guhimbaza Imana unatuye mu gihugu cy’u Bufaransa.

Uyu muvugo kandi watunganyijwe mu Kinyarwanda na Gate Mulumba, ukorera muri studio Gate Sound iherereye mu Bufaransa n’aho uwafashe amajwi ni Iyakaremye Honore.

Ni mu gihe Michelle Jepkurui na George Otundo Geoffrey bafatanyije guhindura uyu muvugo mu rurimi rw’Igiswahili. Kamila ÅšwiÄ…tek-Merghadi afatanije na Anderson Mwiza Andy, nibo bashyize uyu muvugo mu gi-Pologne.

Aba banyarwanda batandatu bagize uruhare muri iki gihangano, bavuga ko bahurije imbaraga hamwe mu gutanga umusanzu ku mateka y'u Rwanda no kurushaho kuyasobanura hagamijwe kwibuka Jenoside yakorewe Abatutsi mu 1994.

Bahamya ko umusanzu w’umwanditsi ukwiriye kuba gutangaza ukuri, gutanga ubutumwa ndetse no kwigisha abantu cyane cyane abakiri bato bakarushaho gusobanukirwa aho igihugu cyavuye ndetse naho kijya bityo bizatuma hatongera amahano nk’ayo abanyarwanda baciyemo.

Joseph Caleb Uwagaba, Umwarimu muri University of Economics and Human Sciences muri Warsaw