RFL
Kigali

FIFA World Cup 2018: Abafaransa bageze muri kimwe cya kabiri bakuyemo Uruguay-AMAFOTO

Yanditswe na: Mihigo Saddam
Taliki:6/07/2018 18:44
0


Ikipe y’igihugu y’u Bufaransa yageze mu mikino ya kimwe cya kabiri cy’irangiza mu gikombe cy’isi 2018 gikomeje kubera mu Burusiya itsinze Uruguay ibitego 2-0 mu mukino wa kimwe cya kane wakinwaga kuri uyu wa Gatanu tariki ya 6 Nyakanga 2018 ku kibuga cya Nizhny Novgorod Stadium.



Myugariro Raphael Varane usanzwe yibera mu ikipe ya FC Real Madrid muri Espagne ni we wafunguye amazamu ku munota wa 40’ mbere y'uko rutahizamu Antoine Griezman ashyiramo akanoza ngendo ku munota wa 61’.

Muri uyu mukino ntabwo kabuhariwe Kylian Mbappe yabonye uko atsinda ahubwo yahakuye ikarita y’umuhondo yahawe ku munota wa 69’ w’umukino warebwe n’abafana 43,319 ugasifurwa na Nestor Pitana (Argentina).

Raphael Varane scored to give France the lead late in the first-half in their World Cup quarter-final clash with Uruguay

Myugariro Raphael Varane ni we wabanje kwereka isi ko u Bufaransa bwaje buje 

Raphael Varane jumps for joy after scoring the 40th-minute goal that handed France the lead in Nizhny Novgorod

Varane yishimira igitego

The perfectly-placed header was the third goal Varane has scored for the France national team and came at a perfect time

Igitego cya Raphael Varane 

Olivier Giroud celebrates with Raphael Varane while Antoine Griezmann grabs a drink after France take the lead

Abafaransa bishimira igitego

The Uruguay defenders react with dismay after France take the lead five minutes before the end of the first-half 

Abakinnyi ba Uruguay bamaze kurya igitego

France playmaker Antoine Griezmann lines up the swerving shot from distance that Fernando Muslera spilled into his net

Ishoti rya Antoine Griezman ryongeye kubyarira u Bufaransa igitego

The long range strike by Griezmann proved too hot for Muslera to handle as he pushed the ball into the back of his own goal

Fernando Muslera looks on in horror after he fumbles Antoine Griezmann's viciously swerving shot into the net

By the time Muslera had turned around to attempt to recover the calamity, it was too late with the ball over the goalline

Fernando Muslera umunyezamu wa Uruguay aranengwa ko yagize ikintu cyo kujenjeka muri uyu mukino

France celebrates Griezmann's second goal on 61 minutes, which put them firmly in control of the quarter-final 

Abafaransa babaye ikipe ya mbere igeze muri 1/2 cy'irangiza mu gikombe cy'isi cya 2018

Abakinnyi babanje mu kibuga:

Uruguay (4-3-1-2): Muslera 5; Caceres 6.5, Gimenez 6.5, Godin 6, Laxalt 6; Nandez 5 (Urretaviscaya 73, 5), Torreira 6, Vecino 6; Bentancur 6 (Rodriguez 59, 5); Suarez 6, Stuani 6 (Gomez 59, 5)

France (4-2-3-1): Lloris 7; Pavard 6.5, Varane 7, Umtiti 6.5, Hernandez 6; Kante 7, Pogba 6.5; Mbappe 6 (Dembele 88), Griezmann 7.5 (Fekir 90), Tolisso 7 (Nzonzi 80); Giroud 6.

Diego Godin fires the follow-up over the bar after Hugo Lloris had denied Caceres with the initial effort as Uruguay attack

Hugo Lloris made a superb one-handed save to deny Martin Caceres and preserve France's one-goal lead going into half-time

France goalkeeper Hugo Lloris dives out to punch the ball clear as Uruguay striker Cristhian Stuani reaches for it 

The France keeper and captain stretched out to clear the ball away from danger as Uruguay threatened an opening goal

France goalkeeper Hugo Lloris makes a low diving save to keep Uruguay out during the early stages of the contest

Hugo Lloris umunyezamu akaba na kapiteni wa France akora akazi 

Tempers flare during the second-half after France's Kylian Mbappe goes down and Uruguay's players protest 

A number of players from both sides became involved in the pushing and shoving as Mbappe lay on the floor holding his face

Ubwo Kylian Mbappe yari ashyizwe hasi 

Uruguay and France players scramble to get on the end of a high ball during the first-half of their contest in Nizhny Novgorod

Uruguay defender Jose Gimenez heads the ball towards goal alongside fellow defender Diego Godin in the opening half

Uruguay nabo bashakishije igitego ntibyababera amahire 

Uruguay striker Luis Suarez falls to the turf clutching his right calf under challenge from a France player during the first-half

Luis Suarez umwe mu bashakira ibitego Uruguay hano yari ashyizwe hasi 

Rodrigo Bentancur manages to spin away from France's Antoine Griezmann in pursuit of the ball in midfield

Antoine Griezman (7) agorana na Rodrigo Bentancur (6)

Paul Pogba challenges Cristhian Stuani close to the touchline as France try and win the midfield battle against Uruguay

Paul Pogba (6) abuza inzira Cristhian Stuani  (11)

Referee Nestor Pitana from Argentina gestures a word of warning in the direction of France midfielder N'Golo Kante 

Nestor Pitana wasifuraga uyu mukino yihaniza Ng'Olo Kante ukina hagati mu Bufaransa

Uruguay fans fly the flag ahead of kick-off as their side attempts to make it through to the World Cup semi-finals in Russia

Abafana ba Uruguay 

French fans make their voices heard in Nizhny Novgorod as the first of the four World Cup quarter-finals gets underway

Abafana ba France 

The two teams line up for the national anthems in front of a capacity crowd at the impressive Nizhny Novgorod Stadium

Nizhny Novgorod Stadium yakiriye uyu mukino

PHOTOS:DailMailOnline






TANGA IGITECYEREZO

Izina ryawe
Email yawe
Andika igitecyerezo




Inyarwanda BACKGROUND