RFL
Kigali

UEFA Champions League: Juventus yageze ku mukino wa nyuma isezereye AS Monaco

Yanditswe na: Seleman Nizeyimana
Taliki:10/05/2017 7:42
1


Nkuko benshi bari babyiteze ikipe ya Juventus de Turin yo mu Butaliyani niyo yerekeje ku mukino wa nyuma wa UEFA Champions League isezereye AS Monaco ku giteranyo cy’ibitego 4-1(Aggregate), dore ko mu mukino wo kwishyura wa 1/2 wabereye mu Butaliyani iyi kipe yasubiriye AS Monaco ikayitsinda ibitego 2-1.



Ibitego byombi bya Juventus de Turin byabonetse mu gice cya mbere nyamara ikipe ya AS Monaco niyo yari yinjiye mu kibuga bigaragara ko ifite inyota y’ibitego mu gihe Juventus yari izigamye ibitego byayo 2-0 byo mu mukino ubanza yo yakiniraga inyuma icungana na Contre attaque.

Mbappe reaches a loose ball and shoots under Buffon only to be flagged offside by the assistant referee

Falcao watches Mbappe's low shot come back off the foot of the post but the offside flag was raised

Mu gice cya mbere Mbappe yateye umupira ukubita ipoto

Mandzukic wheels away in celebration after putting Juventus 3-0 ahead on aggregate in the 33rd minute

Mandzukic headed into the crowd to celebrate his opening strike with the jubilant home supporters

The Juventus players race to join Mandzukic after taking a giant step towards reaching next month's final in CardiffMario Mandzukic yishimana n'abafana nyuma yo gufungura amazamu agatanga umutuzo mu mitima y'abafana batari borohewe mu minota ya mbere

Igitego cya mbere cyabonetse ku munota wa 33 gitsinzwe na Mario Mandzukic kuri Contre attaque kuko ari umupira wari uvuye mu ntoki za Buffon akawutera imbere vuba ugenda uhererekanywa n’abakinnyi ba Juventus kugeza ubwo Dani Alves yahinduraga umupira muremure ku mutwe wa Mandzukic umuzamu awukuramo maze uyu mugabo awusubizamo uboneza mu nshundura.

Alves doubled Juventus' lead on the stroke of half time with a thunderous volley from just outside the areaUmuzinga w'ishoti wavuyemo igitego cya kabiri

The Brazilian right back's powerful strike sails past goalkeeper Subasic and ripples into the back of the netUmuzamu Subasic yakurikiye biba ibyubusa

Igitego cya kabiri cyabonetse ky munota wa 44 gitsinzwe na Dani Alves nyuma yaho umuzamu yateye ibipfunsi umupira wari uvuye muri koroneli usanga uyu munya-Brezil aho yari ahagaze nko muri metero 30 ahita arekura umuzinga w’ishoti adahagaritse igitego kiba kiranyoye.

The Brazilian right back peels away to celebrate putting Juventus 4-0 up on aggregate in the two-legged tieDani Alves yishimira igitego cye

Alves celebrates in front of the crowd and is embraced by team-mates Buffon and Claudio Marchisio on Tuesday nightBuffon na Claudio Marchisio bashimira Dani Alves wanabaye umukinnyi w'umukino 'Man of The Match'

Igitego cy’impozamarira cya AS Monaco cyinjijwe na Kylian Mbappe ku munota wa 69, kikaba cyari igitego cya 6 uyu musore w’imyaka 18 atsinze mu mikino 9 ya UEFA Champions League yakinnye.

Mbappe became the first player to score against Juve in the knock-out stage of this year's Champions LeagueMbappe niwe wabaye umukinnyi wa mbere utsinze Juventus muri iyi Champions League mu mikino yo gukuranamo(Knock-out stage)

Kylian Mbappe sprints back to the halfway line after netting a second half consolation for MonacoNubwo nta byinshi cyahinduye, igitego cya Mbappe cyakomeje kumugaragaza nk'umwana ufite ubuhanga budashidikanywaho

Monaco midfielder Joao Moutinho aims a shot at goal as Juventus defender Giorgio Chiellini leaps to block its pathMonaco yagerageje uburyo bwinshi ariko kumena urukuta rwa ba myugariro ba Juventus ntibiborohere

Juventus goalkeeper Buffon clatters into Monaco striker Radamel Falcao as he tries to catch a cross into the boxRadamel Falcao ahanganiye umupira na Buffon na Dani Alves

Monaco defender Glik appeared to stamp on Juventus striker Higuain midway through the second half

Glik myugariro wa AS Monaco yakandagiye mu buryo bukomeye Huguain avugirizwa induru n'abafana ba Juventus

The Argentine striker writhes around in agony on the turf after the incident with the Polish defenderHuguain yababaye cyane

Higuain is calmed down by the Juventus staff on the touchline as he waits to re-enter play following the incidentAbagize staff tekinike ya Juventus basabaga uyu rutahizamu wari warakaye cyane gucururuka

Juventus striker  Higuain looks back in anger at Glik following their second half tangle which left the forward in pain

Aba bagabo bombi bateranye amagambo

Monaco striker and captain Falcao exchanges angry words with Juventus centre back Bonucci

Mu minota ya nyuma ntibyari byoroshye, aha Bonucci yashwanaga na Falcao

Juventus posted this image on Instagram of the players celebrating in the dressing room after the game

Ifoto ya nyuma y'umukino abasore ba Juventus babyina intsinzi mu rwambariro

Undi mukino wa ½ utegerejwe mu ijoro ryo kuri uyu wa Gatatu aho ikipe ya Atletico Madrid kuri stade yayo Vicente Calderon iza kuba yakira mukeba wayo Real Madrid izaza ifite impamba y’ibitego 3-0 yabatsinze mu mukino ubanza wabereye Santiago Bernabeu.

Tubibutse ko umukino wa nyuma uzabera mu mujyi wa Cardiff muri Wales mu bwami bw’abongereza kuwa Gatandatu tariki ya 03 Kamena 2017.

Amafoto:Dailymail






TANGA IGITECYEREZO

Izina ryawe
Email yawe
Andika igitecyerezo

IBITECYEREZO

  • isaac6 years ago
    juventus izabikora kbs





Inyarwanda BACKGROUND