RFL
Kigali

UCL: Juventus yasezereye FC Barcelona imbere y’abafana bayo, Monaco ishimangira intsinzi imbere ya Dortmund

Yanditswe na: Seleman Nizeyimana
Taliki:20/04/2017 7:31
1


Ku mugoroba wo kuri uyu wa Gatatu amaso yari ahanzwe andi makipe ane yagombaga kwishakamo abiri aherecyeza Real Madrid na Atletico Madrid zari zaraye zibonye itike ya 1/2 cy'irangiza cy’imikino ya UEFA Champions League. FC Barcelona yagombaga kwisobanura na Juventus, mu gihe ku rundi ruhande AS Monaco na Borussia Dortmund byacakiranaga.



Duhereye ku mukino wahuje FC Barcelona y’i Catalon muri Esipanye na Juventus de Turin yo mu Butaliyani, ni umukino abasesenguzi bari bagarutseho cyane aho benshi bari bategereje kureba niba FC Barcelona yongera gukora amateka imbere y’abafana bayo ikava inyuma ikagombora ibitego 3 yari yatsinzwe na Juventus mu mukino ubanza nkuko yabikoze muri 1/8 ubwo yasezereraga PSG iyitsinze ibitego 6-1 mu gihe umukino wari wabanje i Paris iyi kipe yari yanyagiwe ibitego 4-0.

Barcelona supporters were confident ahead of kick-off that their team would be able to overturn the first leg deficitAbafana ba FC Barcelone bari bafitiye icyizere ikipe yabo ariko iminota 90 yashize batabashije guhangamura ubwugarizi bw'umutamenwa bwa Juventus

Ikipe ya FC Barcelona nubwo yagerageje gukora ibishoboka byose ngo irebe ko yakwishyura ibi bitego ntabwo yabashije gusubiramo ibyo yari yakoze muri 1/8 kuko ikipe ya Juventus yayinize iyibera ibamba kuva ku munota wa mbere kugeza kuwa nyuma umukino urangira ari ubusa ku busa.

Suarez manages to take the ball past Miralem Pjanic as the Uruguay international looks to spark another attackSuarez yashakishije igitego biranga

Messi takes a tumble after he was challenged by Pjanic during a frustrating first half for the Argentina starMessi nawe ntiyari yorohewe

Neymar manages to get past Juventus defender Chiellini as the Brazilian tried to find a breakthrough for his teamNeymar yancengaga abakinnyi barenga bane ariko kurangiriza mu izamu bikanga

Suarez goes down under a tackle by Sami Khedira - the Juventus midfielder received a yellow card for the challenge

Buffon, who defended his goal superbly all night, catches the ball to stop Messi from having a chance at the Juventus goalBuffon ni umwe mu bazamu bacye ku isi Messi atarinjiza igitego

Messi, Neymar Jnr wigaragaje cyane, Suarez ndetse na bagenzi babo bari bashinze ibirindiro imbere y’izamu ryari ririnzwe na Bufon aho bagerage uburyo bwinshi butandukanye ariko bakagorwa no kuboneza mu izamu ndetse indi mipira ikagarurwa n’urukuta rwa ba myugariro batisukirwa b’iyi kipe bari bayobowe na Bonuci na Chielini mu mutima w’ubwugarizi mu gihe Juventus nayo ibifashijwemo na Cuadrado yanyuzagamo igasatira ikoresheje ama contre-attaque.

Juventus manager Massimiliano Allegri appeared calm and collected as he watched the first 30 minutes unfold in front of himMassimiliano Allegri, umutoza wa Juventus de Turin ukunze gushyirwa mu majwi nk'ushobora kuzaba umusimbura wa Arsene Wenger muri Arsenal yavuye muri Esipanye yemye

Messi reacts after watching his free-kick fail to cause any harm to Juventus as Barcelona try to find a way to score

Defender Jordi Alba lies on the pitch after failing to get on to a Messi cross at the back post during the first half

Gerard Pique also cut a dejected figure on a frustrating night for the Barcelona central defender

Lionel Messi also showed signs of hurt at full-time - after falling flat on his face earlier in the game - as he failed to threaten

Neymar reacts to to Barcelona exiting the Champions League at the quarter-final stage after failing to break Juventus downIjoro ry'umubabaro ku bakinnyi ba FC Barcelona

The Brazilian was consoled by former Barcelona team-mates Dani Alves who joined Juventus last yearDani Alves yihanganisha inshuti ye Neymar bahoze bakinana muri FC Barcelona ndetse bakaba banahurira mu ikipe y'igihugu ya Brezil

Leonardo Bonucci (left) and Andrea Barzagli (right) embrace Giorgio Chiellini who stood firm for Juventus throughoutLeonardo Bonucci (ibumoso) na Andrea Barzagli (iburyo) bahoberana na Giorgio Chiellini bishimira imyotsi mu gihe Pique we yari yishwe n'agahinda

Chiellini and Luis Suarez shake hands at full-time following the 3-0 victory on aggregate to the Italian championsChiellini wigeze kurumwa na Suarez mu gikombe cy'isi yamwihanganishije nyuma y'umukino

Ikindi cyari gihanzwe amaso muri uyu mukino n’imisufurire aho benshi bari bategereje kureba niba FC Barcelona isanzwe ifatwa nka muteteri ku mugabane w’u Burayi yongera guherecyezwa n’abasifuzi mu rugendo rwo gushaka intsinzi ariko icyagaragaye muri uwo mugoroba ni uko iyi kipe noneho yari yageze aho umwana arira nyina ntiyumve dore ko kubakurikiranye uyu mukino byagaragaye ko FC Barcelone nta mpuhwe nta nke yagiriwe n’abasifuzi ahubwo amakosa amwe na mwe yakorerwaa abakinnyi bayo yirengagizwaga.

Andres Iniesta confronts referee Bjorn Kuipers after the Barcelona midfielder was booked for a challenge on Juan CuadradoInshuro nyinshi abakinnyi ndetse n'abafana ba FC Barcelone ntibemeranyaga n'ibyemezo by'umusifuzi

Tugarutse kuri AS Monaco yari yakiriye Borussia Dortmund, iyi kipe iyoboye urutonde rwa shampiyona yo mu Bufaransa yongeye gushimangira ko ari iyo kwitonderwa muri uyu mwaka dore ko nyuma yo gutsindira Dortmund mu Budage ibitego 3-2, yongeye kwihererana iyi kipe iyinyabika ibitego 3-1. Ibitego bibiri bya mbere byaje byihuse harimo icya mbere cyabonetse ku munota wa 3 gitsinzwe na Kylian Mbappe umwana w’imyaka 18 uri mu bihe bye byiza, icya kabiri cyatsinzwe ku munota wa 17 na Radamel Falcao ukomeje nawe gushimangira ko yiyuburuye.

Kylian Mbappe added yet another Champions League goal to his tally and tucked home a rebound three minutes inMbappe na Falcao bari mu bicu  bafashije ikipe yabo gukomeza urugendo rugana i Cardiff ahazabera umukino wa nyuma

Valere Germain slotted the third goal just 21 seconds after coming on as a substitute to wrap up the tieGermain nawe yarebye mu izamu

Monaco's Croatian goalkeeper Danijel Subasic claims the ball as Pierre-Emerick Aubameyang rues a miss chance Pierre-Emerik Aubameyang ntabwo byamukundiye

Igice cya mbere cyarangiye ari 2-0 nubwo Dortumond yari yagerageje uburyo butandukanye ishaka kwishyura. Mu gice cya kabiri iyi kipe yambara umuhondo n’umukara yaje kubona igitego 1 cyatsinzwe na Marco Reus nyuma y'akazi gakomeye kari gakozwe na Ousmane Dembele, ikomeze gusatira cyane yizera ko yatsinda n’ibindi bibiri bagacyizwa n’iminota 30 yinyongera, arikoo inzozi zabo zaje kurangizwa na Valere Germain nyuma y’uko yinjiye asimbuye Mbappe ku munota wa 82 maze nyuma y’amasegonda 21 gusa yinjiyemo ku mupira we wa mbere yarakoze agahita awerecyeza mu nshundura icya 3 cya AS Monaco kiba kiranyoye ari nako umukino waje kurangira.

The home side went up to their fans at the end of the game to thank them for their support during the gameAS Monaco babyina intsinzi






TANGA IGITECYEREZO

Izina ryawe
Email yawe
Andika igitecyerezo

IBITECYEREZO

  • 6 years ago
    real madarid





Inyarwanda BACKGROUND