RFL
Kigali

Hagendewe ku mahame ya 'sharia' umugabo n’umugore bakubiswe inkoni karahava nyuma yo gusambana- AMAFOTO

Yanditswe na: Seleman Nizeyimana
Taliki:3/02/2017 11:13
5


Aceh ni yo ntara yonyine isigaye ikigendera ku mahame n’amategeko ya sharia mu gihugu cya Indonesia. Ni muri urwo rwego umugore n’umugabo bashinjwa gukora imibonano mpuzabitsina batarasezeranye baherutse guhanwa bakubitwa inkoni imbere y’imbaga y’abantu.



Nkuko amafoto abigaragaza uyu mugore utaratangajwe izina niwe wabanje gukubitwa nkoni igororotse y’umunyafu apfukamye kugeza ubwo kwihangana bimunanira ashyira umutwe mu maboko araboroga kugeza igihe umubare w’inkoni 26 yagombaga gukubitwa zari zirangiye.

At one point, the woman appears to fall forwards and clutches her head with her veil as she cries out in pain after her lashes

Under the law, men and women, who are not spouses, are not allowed to get too close due to the 'khalwat' offence - and punishment is by public caning

Having sex outside of wedlock in Aceh is against Islamic Sharia law and a large crowd came to watch her punishment Yakubitewe imbere y'abantu, iruhande rw'umusigiti

The two women who had been flanking the the flogging victim rush to her aid as she crouches down on the floor in pain 

The two women try to pull the woman up on to her feet as she still covers her face over with her veil after being caned Abagore ba bapolice babishinzwe baje guhagurutsa uyu mugore nyuma yo kurangiza igihano cye

A doctor comes to examine the woman who screamed out in pain after receiving 26 lashes for having sex outside of marriageUmuganga yahise aza kusuzuma uko ubuzima bwe buhagaze

Nyuma y'uko uyu mugore arangije igihano cye, umugabo ashinjwa gusambana nawe, nawe yahise azanwa n’abapolisi babiri ashyikirizwa uwari ushinzwe gushyira mu bikorwa iki gihano imbere y’abaturage. Uyu mugabo nawe yakubiswe inkoni 26 mu mugongo ahagaze atanyeganyega.

After her brutal punishment is over, the man she is accused of having sex with is also brought to the stage, flanked by two male police officersUmugabo yagejwejwe imbere y'abantu aherekejwe n'aba polisi babiri ba bagabo

He too is forced to stand there while he endures 26 lashes and the images show his face grimacing as he receives his punishmentUyu yashinyirije akubitwa inkoni 26 azira kuryamana n'umugore batasezeranye imbere y'Imana

Indonesia nicyo gihugu cya mbere gituwe n’umubare munini w’abayisilamu, gusa iyi ntara ya Aceh niyo yonyine ikigendera ku mategeko agenga abayisilamu ya sharia. Imbere y’amategeko umugabo n’umugore batasezeranye ntabwo baba bakwiye kugirana umubano wihariye, ababirenzeho barahanwa cyo kimwe n’abaryamana bahuje ibitsina, abanywa ibiyobyabwenge n’inzoga n’ibindi byaha bitandukanye bihanwa mu muco wa cy’islam imbere y’abaturage.

Kuva mu 2001 nibwo iyi ntara yahawe ubuzima gatozi bwo kugendera ku mahame n’amategeko ya sharia. Kuva ubwo bagiye bashyiraho ingamba zikaze. Umwaka ushize batoye itegeko ko nta muntu w’igitsinagore ugomba kugaragara mu bikorwa by’imyidagaduro nyuma ya saa tanu z’ijoro(11pm)cyeretse ari kumwe n’umugabo we cyangwa undi wo mu muryango we. Ikindi ni uko hanatowe itegeko ko umugabo n'umugore batasezeranye batagomba kugenda kuri moto imwe.

Source: Dailymail






TANGA IGITECYEREZO

Izina ryawe
Email yawe
Andika igitecyerezo

IBITECYEREZO

  • afsa7 years ago
    hhhhhhhhhhhh naho abo mu rwanda ngo umugabo yemerewe gusambana nabagore bose ashatse njye ikigabo cyanjye kirwa kinsha inyuma ark ndakirwaye!!
  • kubaho7 years ago
    mbega idini! amadini aragwira.
  • David 7 years ago
    Indonesia ntirusha za Pakistan umubare w aba Islam
  • hahahahahah7 years ago
    hahahahahahah sha polee
  • sibomana jackson7 years ago
    yemwe tugize amahirwe mubugarama bikahagera abana twakiga ababyeyi batwitayeho nubusambanyi bwagabanuka





Inyarwanda BACKGROUND